Signes internationaux & anglais
Interprétation pour vos événements internationaux
Interprètes pour vos événements internationaux
Basés en France et disponibles sur site ou à distance, nous accompagnons les organisations qui souhaitent rendre leurs événements accessibles aux participants sourds de différents pays.
Langues de travail
Qu'est-ce que les signes internationaux ?
Les signes internationaux (IS, en anglais International Sign) sont un système de communication utilisé par les personnes sourdes de différents pays lorsqu'elles ne partagent pas la même langue des signes nationale. Ils combinent des signes largement reconnus, des stratégies de communication visuelle et des références culturelles partagées.
Quand les utiliser
Les signes internationaux sont souvent la meilleure solution lorsque des participants viennent de plusieurs pays et ne partagent pas une langue des signes commune.
- Associations internationales
- Projets européens
- Conférences académiques
- Programmes de formation internationaux
Nos services
Conférences internationales
Congrès internationaux, projets européens, conférences professionnelles, événements académiques, institutions publiques
Réunions et ateliers
Équipes internationales, ONG, associations, réunions d'entreprises, groupes de travail
Événements en ligne
Interprétation à distance sur Zoom
L'importance d'interprètes qualifiés
L'interprétation en signes internationaux va au-dela des seules compétences linguistiques. Elle implique :
La compréhension des cultures sourdes
La gestion de la diversité linguistique
L'adaptation de la communication aux profils des participants
Le travail collaboratif avec les organisateurs et les équipes d'interprétation
Vous planifiez un événement international accessible ?
Discutons de votre projet et identifions ensemble la solution d'interprétation la plus adaptée.
Contactez-nous